amount invested

One company has an independent personality, independent business, the shareholders undertake limited liability according to the amount invested.

一人公司拥有独立人格，独立进行经营活动，并且股东以其出资额为限承担有限责任。

Data released by the US Federal Reserve showed the amount invested had its biggest weekly drop since the central bank began tracking the sector in 2001.

美联储（federal reserve）发布的数据显示，商业票据市场投资额出现了自该机构2001年开始跟踪这一领域以来的最大单周下降。

A small amount invested in gilt-edged stock.

对金边债券投资了一小笔资金.

Over the decade, the amount invested in them increased sixteen-old, to$ 4 trillion.

在这10年中，投资于共同基金的总金额增加了16倍，达到4万亿美元。

The problem is that the attractiveness of a project depends not just on its rate of return, but on the amount of capital invested in it.

问题在于，一个项目的吸引力不仅取决于回报率，还要看投入的资本总额。

However, what a large amount funds invested on education informationization has brought? How about the quality and benefit? In what degree the education informationization improve the education quality?

但是大量教育信息化资金投入究竟带来了什么？质量和效益如何？教育信息化究竟在多大程度上提高了教育质量？因此，开展基础教育信息化评价成为基础教育改革和发展的重要课题。

Investments are subject to investment risk, including the possible loss of the principal amount invested.

投资带有风险，亦可能导致本金的损失。

Invested capital shall be accounted for at the amount actually invested.

投入资本应当按实际投资数额入帐.

But he said there would be tight controls on the total amount invested through the scheme.

但他表示，将严格控制通过该计划投资的总额。

Real estate financing urgently needed new financing structure to change the current single, while the amount invested in real estate funds under the control of the situation substantially reduced its financial risk.

房地产业迫切需要新型的融资方式改变目前单一的融资结构，同时在房地产业资金投放量大幅缩减的情况下控制自身的融资风险。

Partially done work is the amount of effort invested in features that are not yet implemented.

部分完成的工作是对尚未实施特性所投入的努力。

The amount invested in the US commercial paper market fell by$ 95bn during the past week, increasing concerns about the availability of money for banks and companies from this vital source of short-term funding.

美国商业票据市场上周缩水950亿美元，加剧了人们对于银行及企业从这一重要短期融资来源获取资金能力的忧虑。

Secondly, the amount of money invested on a very short-term basis has increased significantly in recent years.

其次，最近几年，做超短线投资的资金大幅增加。

Your bank will impose an early withdrawal penalty, which can vary depending upon the maturity date and the amount invested.

你们银行提前赎回，将采取处罚，可以视不同的到期日及金额的投资。

The credit crunch has led to an acceleration of investment in US and European banks by sovereign wealth funds, with the amount invested in the first two months of this year nearly matching half the 2007 total.

信贷危机的出现，加快了主权财富基金在欧美银行的投资速度，今年头两个月的投资额已接近2007年总额的一半。

When the joint efforts of the entrepreneur and the venture capitalist contribute to improve the profitability of the project, the level of effort provided is related to the amount invested.

当创业家和创业资本家的联合努力有助于提高项目的收益时，双方的努力程度与投资的数量相关。

Further, you readjust the amount invested so that you start the year with the same amount of dollars in each stock.

然后你调整投资金额，以便年初在每一种股票上的投资相等。

Given the amount of money invested in military officers, the policy for them is far more forgiving.

鉴于对军官投资金额的数量，对他们的政策往往更为宽大。

While all this is going on, what's particularly interesting is that the number of companies being formed and amount of dollars invested in new enterprise technologies is growing significantly.

与此同时，特别令人感兴趣的是，现在无论是新成立公司的数量，还是新型企业科技所吸引的投资额，都呈现出显著的增长。

Based on the classical Markowitz portfolio model, an improved portfolio model is proposed for portfolio selection with minimum transaction lots, transaction costs and upper limit on the maximum amount of invested capital in any ( security.)

在传统Markowitz投资组合模型中考虑了最小交易量、交易费用以及最大投资上限等实际因素，得到了一个改进的投资组合模型。

In the past three years, China has witnessed a repaid expansion of its funds, with the amount of capital invested in the funds exceeding the total amount of many years before.

近三年，我国基金业得到了一个飞快的发展，基金筹资金额超过了以前多年的总和。

Until 2005, funds invested by US retail investors outside their home country had never exceeded the amount they invested at home: last year, the amount they sent abroad outstripped their domestic investments by about 10 to one.

截止2005年，美国散户投资者投资海外的资金，从未超过他们在本土的投资：去年，他们在海外的投资已经超过了本土投资，两者比例约为10：1。

The characters of every investment tool and the amount of capitals invested are different from each other as well as the cycle, risk and income.

每种投资工具的特点、所需投入的资金量以及投资周期、风险和收益都是不同的。

Let A_t be the total amount of money invested in the stock market at time t. ( b_t, A_t) are control admissible policy.

设A t是在时间t投资到股票市场的全部资产总额，（b t，A t）是控制策略。

Even if you're brilliant at picking stocks and funds, you won't pile up a whole lot of dollars unless you have a decent amount invested in the market.

即便你是挑选股票、基金的高手，如果你不在市场上投入大量的资金，也不会有机会赚大钱。

That's more than four times the amount invested in companies in the entire European Union.

这是欧盟所有企业同期获得投资额的4倍以上。

The investment company institute says the average yearly costs of [ a] mutual fund is a little over one percent of the amount invested, and costs continue to drop.

而投资公司协会称一笔共有基金的年平均花费只占投资额的百分之一多点，且呈下降趋势。

Most of these services have no minimum requirement for the amount invested, unlike Chinese banks, which typically require at least 1,000 RMB ($ 162) for many investment products.

大部分的这些产品都没有最低额度限制，而传统的中国银行投资类产品通常不会低于1000元（162美元）起。

For corporations and limited liability companies, the owners'liability is limited to the amount invested in the company.

对于公司和有限责任公司，其所有者承担的责任是有限的，以在该公司投资的金额为限。

That's the exact amount the company invested in a friend's startup venture 3 years ago.

那正是公司三年前投资到一家朋友的初创企业里的精确数额